Lexxio · Romance Languages
Spanish, French, Portuguese, Italian, and Romanian, mastered together.
Read real books in any of the five with AI translation and explanations, and drill the verb tenses that trip you up the same way in all five, inside one reader.
hablar · to speak
One grammar engine, five languages
The same drills, the same three stages, five different verb systems.
Every language gets its own full curriculum, not a translated copy of another one, walked through the same recognition, meaning, and production stages.
See the full Verbs curriculumBefore the verbs
Brand new to the language? Start at Basics.
Basics is the beginner course: 1,000 words in two parts, 500 to your first book, taught picture first, with a short story at the end of nearly every unit and a guided first read of a real book at the end of each part. Built for Spanish, French, Portuguese, Italian and German, and for Mandarin, Korean and Japanese too; part two is Spanish first.
See how Basics worksWhen a rule doesn't click
Ask again, in plain English.
Every verb lesson has an ELI5Explain it like I'm 5 mode for when the formal explanation isn't landing, and narration that reads the whole lesson in one HD voice, switching to an accurate native accent the instant it hits a word in your target language.
Explain it like I'm 5
Tap ELI5 to swap the formal grammar explanation for a plain-English rewrite of the same rule, written for when the textbook version doesn't click.
Narration that follows along
Hit Listen and the lesson reads itself aloud, highlighting the line it's on as it goes, so your eyes never lose the thread.
One voice, native accent
The same HD voice reads the whole lesson: English for the explanation, and an accurate native accent the instant it hits a word or example in your target language, so nothing ever sounds anglicized or bolted on.
Pronunciation
Say it out loud. Hear exactly which sound drifted.
Record a word from your own study list and hear your take lined up against a native recording, with each sound scored on its own and the stretches that slipped marked right on the waveform.
Included with Pro · See plans
Scored sound by sound
Every letter gets its own score, so you find out it was the ll rather than just that the word was off.
Your voice against theirs
Both takes play lined up rather than one after the other, with a slider that fades between them mid-word.
Drill a single sound
Tap any sound to isolate it and get five reps of the native clip, yours, or both together.
The pattern, not the word
A session ends by grouping every sound you made into families and naming the one to work on.
Pronunciation is in beta and desktop only, since it needs a microphone. Spanish, French, Italian and Portuguese are covered.
Everything else you get
It's not just verbs. It's the whole reader.
AI translation, sentence by sentence
Read any book alongside a translation to your level, tap what trips you up, and get an explanation instead of just a definition.
Word lookup and follow-up questions
Look up any word without leaving the page, then ask a follow-up when the first explanation isn't enough.
70,000+ public domain books
A free library across all five languages, graded to your level, plus Lexxio Originals written for learners.
Vocabulary previews and chapter reviews
See the words a chapter is about to use before you read it, then review what stuck once you're done.
Get it with Pro
The Reader plan gets you AI translation and reading tools in all five languages. Pro adds the full Verbs curriculum on top, in the same mobile app as your synced library.
See plansJust want the drills without the reader? Lexxio Verbs is also its own standalone app. See the Verbs app
Be first through the door.
Join the waitlist and we'll email you the moment Lexxio is ready to read. Anticipated late Fall 2026.